Conditional probabilities in action