This app shares a connection port with your other eInkPads apps, and one of them is using it right now.
Please close the other eInkPads app, then click Retry. You can also continue on a different port — everything still works, but running both at once can be confusing.
Tip: only keep one eInkPads app open at a time for the smoothest experience.